Bilaterálne vzťahy majú zmysel, keď sa ich výsledky premietnu do života ľudí, ktorí tu žijú.
Zároveň si dovolíme pomenovať to, čo sa v diplomatickej rétorike zvykne stratiť: uznanie nestačí, ak za ním nenasledujú konkrétne nástroje. Pri otázke migrácie je dôležité zdôrazniť potrebu systematického a vyváženého prístupu.
Počet cudzincov na Slovensku sa za posledných desať rokov zvýšil o takmer 300 %.² Integračný systém tento nárast nestíha, odborné analýzy ho označujú za nedostatočne rozvinutý a chýba mu komplexné a systematické nastavenie.³ Cudzinci z tretích krajín narážajú na nedostatok zrozumiteľných a aktuálnych informácií o pobyte, práci, školstve či sociálnych službách. Deti prichádzajú do škôl bez jazykovej podpory. Rodiny sa orientujú cez neformálne siete a sprostredkovateľov, čo vytvára nerovnosť v prístupe k službám.⁴
Toto sa odohráva v prostredí, kde pretrvávajú silné negatívne postoje voči cudzincom. Podľa dát Európskej sociálnej sondy (2022) patria Slovensko a Česká republika medzi krajiny s najnegatívnejším postojom voči príchodu migrantov v celej EÚ.⁵ Výskum Nadácie Milana Šimečku z roku 2022 ukázal, že 63,5 % opýtaných vníma cudzincov žijúcich na Slovensku ako záťaž.⁶ CVEK a MIPEX zároveň upozorňujú, že nastavenie integračnej politiky samo o sebe posilňuje tieto stereotypy, aktívne odvádza verejnosť od vnímania migrantov ako potenciálnych spoluobčanov.⁷
Pritom dáta hovoria jasne: migranti slovenský trh práce nesuplantujú, držia ho nad vodou. V polovici roka 2025 pracovalo na Slovensku takmer 127-tisíc zahraničných pracovníkov, pričom ani tento dynamický rast nestačil pokryť všetky voľné pracovné miesta.⁸ Komunity s vietnamskými koreňmi sú súčasťou tejto reality od desaťročí: trvalo usadené, ekonomicky aktívne, daňovo prispievajúce. Priepasť medzi ekonomickou realitou a spoločenským vnímaním nie je náhodná, je dôsledkom absencie integračnej politiky, ktorá by migrantstvo predstavovala inak ako problém.
Neprestávame čakať na zmenu. Robíme ju sami. V septembri 2025 sme spustili pilotný ročník adaptačnej triedy v spolupráci s Ministerstvom školstva SR a partnermi.⁹ Ide o prvý konkrétny dôkaz, že cielená podpora funguje a že jej absencia má merateľné následky. Zároveň sme podali žiadosť o projekt platformy integrácie migrantstva. Jej cieľom je vytvoriť verejne dostupný informačný nástroj o fungovaní verejných služieb v jazykoch komunít vrátane vietnamčiny.
Bilaterálne vzťahy majú zmysel, keď sa ich výsledky premietnu do života ľudí, ktorí tu žijú. To si vyžaduje financované jazykové kurzy, asistentov učiteľa, koordináciu medzi školami a samosprávami a dlhodobú integračnú politiku, nie projektovú logiku závislú od grantových cyklov.
Na záver pomenujeme, čo považujeme za štrukturálny problém: integrácia na Slovensku funguje len natoľko, nakoľko ju občianska spoločnosť drží pri živote. Občianske združenia ako sú Mareena, Liga za ľudské práva, IOM a ďalšie organizácie dlhodobo suplujú úlohu, ktorá patrí štátu. Táto situácia je dlhodobo neudržateľná a diplomatické partnerstvá bez systémovej zmeny zostanú len na papieri.
___
Poznámky:
¹ Vietnam a Slovensko povýšili vzájomné vzťahy na strategické partnerstvo počas oficiálnej návštevy predsedu vlády SR Roberta Fica vo Vietname, 13. apríla 2026. Zdroj: VnEconomy, 13. 4. 2026.
² MIGRA — projektová žiadosť OZ Vietnamské korene, 2026; vychádza z údajov Štatistického úradu SR a IOM Slovensko.
³ IOM Slovensko / MIGRA projektová dokumentácia: „Systém integrácie migrantov na Slovensku zostáva nedostatočne rozvinutý a chýba mu komplexné a systematické nastavenie."
⁴ CVEK: Slovensko a migrácia. Hľadanie ciest k spolužitiu (2022); IOM Slovensko, výskum skúseností migrantov.
⁵ Findor et al.: Postoje k migrácii: od predsudkov k populizmu (2023), vychádza z dát Európskej sociálnej sondy, 10. kolo (ESS ERIC, 2022).
⁶ Nadácia Milana Šimečku / Focus: prieskum postojov verejnosti k migrácii, jún 2022, n = 1 005.
⁷ CVEK / MIPEX: Cudzie nechceme (2021); Bargerová, Z.: slovenský prístup k integrácii ako „rovnosť na papieri."
⁸ Gábriš, M. (ČSOB): komentár k trhu práce, júl 2025. Zdroj: Index SME, 24. 7. 2025.
⁹ https://www.minedu.sk/adaptacne-triedy-pomozu-detom-ktore-neovladaju-slovensky-jazyk/